activity arrangement перевод

• организация деятельности

• activity:    1) деятельность; Ex: man of activity активный человек; Ex: physical activity физическая работа; двигательная активность2) активность; энергия; Ex: time of full activity период наибольшей активности;
• arrangement:    1) приведение в порядок; расположение в определенном порядке, расстановка, классификация, систематизация Ex: the arrangement of a library систематизация библиотеки Ex: arrangement by size расстановк
• arrangement for:    соглашение о
• actual arrangement:    фактическая договоренность
• adjacentphase arrangement:    adjacent-phase arrangementгрупповое исполнение (трехфазного аппарата)
• administrative arrangement:    административная структура
• agency arrangement:    установление корреспондентских отношений
• aligning arrangement:    соосное расположение; соосная установка (двух компонентов)
• antenuptial arrangement:    добрачное соглашение (между мужчиной и женщиной, предполагающими вступить в брак)
• antinuptial arrangement:    добрачное соглашение (между мужчиной и женщиной, предполагающимивступить в брак)
• arrangement by number:    сортировка по числу (может быть употреблена любая размернаяхарактеристика, напр., size, height, weight и т.п.)
• arrangement of a conflict:    разрешение конфликта
• arrangement of axes:    мат. направление осей координат
• arrangement of cables:    расположение сейсмических кос
• arrangement of conditions:    создание условий

• The revised climate change strategy mentions that with respect to enabling activities, arrangements were made to support the NC2 of most eligible countries during the period of GEF 3.
  В пересмотренной стратегии в области изменения климата упоминается о том, что в отношении стимулирующей деятельности были приняты необходимые меры по оказанию поддержки большинству стран, имеющих право на получение помощи, в подготовке ими своих НС2 в течение периода ГЭФ 3.